走進(jìn)印度最高的垃圾場(chǎng)！
Inside India’s TALLEST waste dump! (we were beaten
譯文簡(jiǎn)介
走進(jìn)印度最高的垃圾場(chǎng)！
正文翻譯
走進(jìn)印度最高的垃圾場(chǎng)！
評(píng)論翻譯
很贊 ( 3 )
收藏
@Manishanvi1832
This video must be shown to the health minister and higher authorities because it is a serious concern for our country.... It's a great issue for the people living there especially upon their health and lifestyle ... This is an issue which needs sudden attention, please spread it as much as possible
必須給衛(wèi)生部長(zhǎng)和上級(jí)部門看這段視頻，因?yàn)檫@是我們國(guó)家嚴(yán)重關(guān)切的問(wèn)題....這對(duì)生活在那里的人們來(lái)說(shuō)是個(gè)大問(wèn)題，尤其是對(duì)他們的健康和生活方式 ... 這是一個(gè)需要立即關(guān)注的問(wèn)題，請(qǐng)盡可能多地傳播它。
?200.00
The last incident in the video broke me. The effort you and your team put into uncovering this is worth so much more. Here is a little support from Uttarakhand! ? Love what you do! The way you immediately defended your team makes you a true leader.
A suggestion:- Please take some security with you next time, or a group of volunteers from your community who are willing to help you in tough coverage like this. You are a gem and you need to be protected.
視頻中的最后一個(gè)事件讓我崩潰。您和您的團(tuán)隊(duì)為揭露此事所付出的努力值得我們付出更多，這是來(lái)自北阿坎德邦的一點(diǎn)支持！我喜歡你的工作！你立即為你的團(tuán)隊(duì)辯護(hù)的方式使你成為真正的領(lǐng)導(dǎo)者。
建議：--下次請(qǐng)帶上一些保安或者你所在社區(qū)的一群志愿者，他們?cè)敢庠谶@種艱難的情況下幫助你。你是塊寶石，需要得到保護(hù)。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://nxnpts.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
?500.00
The risk you are willing to take to make us aware of the real India is commendable. Only if we are aware of dark side can we make changes to be better. Acknowledging that we are far from developed is the first step that will help us truly evolve into a developed nation that we can be proud of, instead of turning a blind eye and excusing such darkness by masking it under "patriotism".
您愿意冒著風(fēng)險(xiǎn)讓我們了解真實(shí)的印度，這是值得稱贊的。只有意識(shí)到黑暗面，我們才能做出改變，變得更好。承認(rèn)我們遠(yuǎn)未達(dá)到發(fā)達(dá)國(guó)家的水平是第一步，這將幫助我們真正發(fā)展成為一個(gè)可以引以為豪的發(fā)達(dá)國(guó)家，而不是視而不見(jiàn)，用“愛(ài)國(guó)主義”來(lái)掩蓋這種黑暗。
?500.00
It's like watching most grim things of planet at one place. I had to fast forward few scenes as they were extremely disturbing. Standing next to this gruesome reality only proves how dedicated you are in your work. Our choices manifest into something, and this manifestation was hidden for so many reasons and one of that was who would step into this living hell. This is an urgent reminder for all of us to consume necessary and consciously that it generates minimum non bio-degradable waste.
就像在一個(gè)地方看地球上最陰暗的東西，我不得不快進(jìn)幾個(gè)場(chǎng)景，因?yàn)樗鼈儤O其令人不安。站在這令人毛骨悚然的現(xiàn)實(shí)旁邊，只能證明你在工作中是多么敬業(yè)。我們的選擇會(huì)顯現(xiàn)出一些東西，而這種顯現(xiàn)被隱藏起來(lái)的原因有很多，其中之一就是誰(shuí)會(huì)踏入這個(gè)人間地獄。這是對(duì)我們所有人的一個(gè)緊急提醒，讓我們有意識(shí)地進(jìn)行必要的消費(fèi)，盡量減少產(chǎn)生不可生物降解的廢物。
This one women is more stronger than the so called politicians and influencers. Didi whole India is with you. Let's start a team in which we can work to give people their basic rights and to rise voice for them.
這位女性比那些所謂的政客和有影響力的人更強(qiáng)大，整個(gè)印度都支持你。讓我們組建一個(gè)團(tuán)隊(duì)，為人民的基本權(quán)利而努力，為他們發(fā)聲。
?100.00
You are a gem who is doing the most crucial work.
Thankyou for everything you are doing and please keep doing it.
We need more role models like you in this country.
您是做最重要工作的瑰寶。
感謝您所做的一切，請(qǐng)繼續(xù)努力。
我們國(guó)家需要更多像您這樣的榜樣。
?100.00
Watching this video is truly heartbreaking. It's unimaginable to see people living in such challenging conditions, yet their strength and resilience shine through. No one deserves to live like this, and it’s a reminder for all of us to come together and support those in need.
觀看這段視頻確實(shí)令人心碎。看到人們生活在如此艱苦的條件下真是難以想象，但他們的力量和韌性卻熠熠生輝。沒(méi)有人應(yīng)該過(guò)這樣的生活，這提醒我們所有人要團(tuán)結(jié)起來(lái)，支持那些需要幫助的人。
?100.00
Thankx for showing real perspective of society, I'm totally speechless at the end,as an Indian, not incircle in religion,caste, political. I support you because its our duty towards the motherland.....
感謝你們展現(xiàn)了社會(huì)的真實(shí)面貌，我看完后完全無(wú)言以對(duì)。作為一個(gè)印度人，我沒(méi)有宗教信仰、種姓和政治圈子，我支持你們，因?yàn)檫@是我們對(duì)社會(huì)的責(zé)任。我支持你，因?yàn)檫@是我們對(duì)祖國(guó)的責(zé)任.....
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://nxnpts.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
In today's Indian YouTube scene-dominated by entertaining reels and sponsored content- it takes real courage to delve into and shed light on the overlooked aspects of society. Hats off to you for that.
在當(dāng)今以?shī)蕵?lè)性短片和贊助商內(nèi)容為主的印度 YouTube 上，深入探討和揭示社會(huì)中被忽視的方面需要真正的勇氣。向你致敬。
?40.00
I hold the deepest admiration for your courage and unwavering commitment. You are fearlessly uncovering the grim realities that those in power have chosen to ignore, despite their duty to act. The area you are highlighting is not just unhygienic but utterly unfit for human habitation, yet countless souls are forced to endure such conditions with no place else to go.
Keep shining your light on these forgotten stories—your voice is a powerful catalyst for change and a true inspiration to all, and the world needs more voices like yours.
我對(duì)您的勇氣和堅(jiān)定不移的承諾深表欽佩。你無(wú)畏地揭露了那些當(dāng)權(quán)者選擇忽視的嚴(yán)峻現(xiàn)實(shí)，盡管他們有責(zé)任采取行動(dòng)。你所強(qiáng)調(diào)的地區(qū)不僅不衛(wèi)生，而且完全不適合人類居住，但無(wú)數(shù)人卻被迫忍受這樣的條件，因?yàn)樗麄儫o(wú)處可去。
請(qǐng)繼續(xù)照亮這些被遺忘的故事--你的聲音是變革的強(qiáng)大催化劑，是對(duì)所有人的真正激勵(lì)，世界需要更多像你這樣的聲音。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://nxnpts.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
?40.00
Didi Thanks for showing the reality of our beloved country, really this is the kind of journalisam India needs , but didi be safe please and take care of yourself, because you are courageous enough to show the truth but it's really risky everybody knows , really loved your courageous work
Didi，謝謝你展示了我們深愛(ài)的國(guó)家的真實(shí)情況，這正是印度所需要的新聞報(bào)道，但請(qǐng)注意安全，照顧好自己，因?yàn)槟阌凶銐虻挠職鈦?lái)展示真相，但這真的很危險(xiǎn)，每個(gè)人都知道，我真的很喜歡你勇敢的工作。
?100.00
"Thanks for sharing the reality of India. We are the ones responsible for everything, not just the government, because we choose them based on freebies, caste, and religion. We need to come forward and question everyone—be it the people, the government, or anyone else responsible for these issues. Thank you, Didi. I truly appreciate your work and the efforts of your entire team. Thank you for sharing this harsh reality of India. It takes courage to create and share such content because people tend to forget that these things are happening. Thank you."
“感謝您分享印度的現(xiàn)實(shí)。我們而不僅僅是政府要對(duì)一切負(fù)責(zé)，因?yàn)槲覀兪歉鶕?jù)免費(fèi)贈(zèng)品、種姓和宗教信仰來(lái)選擇政府的。我們需要站出來(lái)質(zhì)疑每一個(gè)人--無(wú)論是人民、政府，還是其他任何對(duì)這些問(wèn)題負(fù)有責(zé)任的人。謝謝你，DIDI。我真心感謝你的工作和你整個(gè)團(tuán)隊(duì)的努力，感謝你分享印度這一殘酷的現(xiàn)實(shí)。創(chuàng)作和分享這些內(nèi)容需要勇氣，因?yàn)槿藗兺鶗?huì)忘記這些事情正在發(fā)生。謝謝你們"。
?100.00
I rarely ever comment in videos but this video got me doing it because everything said and shown in this is exactly how the entire world should be shown to us by reporters. Hats off and I really hope this video helps in some sort of solution to this matter.
我很少在視頻中發(fā)表評(píng)論，但這段視頻讓我發(fā)表了評(píng)論，因?yàn)橐曨l中所說(shuō)和所展示的一切正是記者應(yīng)該向我們展示的整個(gè)世界。向你致敬，我真的希望這段視頻能幫助我們找到解決這件事的辦法。
I am from Bihar and I don't know about what's happening in Delhi or other states at ground level but whenever I see these type of video this makes me to think deep about whether Kejriwal good politician or he is also like others who hide reality and just show their achievements? you you all please help me reply me by giving arguments about achievements and failure of kejriwal I will be waiting for your reply
我來(lái)自比哈爾邦，我不了解德里或其他邦的實(shí)際情況，但每當(dāng)我看到這類視頻時(shí)，我都會(huì)深思：凱杰里瓦爾是個(gè)優(yōu)秀的政治家，還是也像其他人一樣掩蓋現(xiàn)實(shí)，只展示自己的政績(jī)？請(qǐng)大家?guī)臀一貜?fù)，就凱杰瓦爾的政績(jī)和失敗提出論據(jù)，我將等待你們的回復(fù)。
?200.00
I want to share a small contribution to honor the courage and strength of you and your team in revealing the stark reality that is often far from our imagination. Watching that heart-wrenching video left me in shock and deeply moved. My only request to you is to keep holding your head and shoulders high, as your work sheds light on truths that the world needs to see.!
我想貢獻(xiàn)一點(diǎn)微薄之力以表彰您和您的團(tuán)隊(duì)揭示嚴(yán)峻現(xiàn)實(shí)的勇氣和力量，而這種現(xiàn)實(shí)往往與我們的想象相去甚遠(yuǎn)。觀看了那段令人心碎的視頻后，我深受震撼和感動(dòng)。我對(duì)你們唯一的要求就是繼續(xù)昂首挺胸，因?yàn)槟銈兊墓ぷ鹘沂玖耸澜缧枰吹降恼嫦啵?/b>
?200.00
Government needs to take action on war footing. We are destroying our water, air and soil at such a rapid pace. Every other day, there's a proof of something which sends shivers down your spine. Good work kavya, keep doing it more and more.
政府需要在戰(zhàn)爭(zhēng)中采取行動(dòng)。我們正在以如此快的速度破壞我們的水、空氣和土壤。每隔一天，都會(huì)有讓人不寒而栗的證據(jù)。kavya，干得好，請(qǐng)繼續(xù)努力。
?1,299.00
I used to live in Bangalore. I frequently travel to Delhi.. I had seen this mess for years - and moved out of the city. Now living in a farm 200km away..
I always knew living in city is defiantly not healthy and sustainable - but after seeing this video… I am shocked! While I know most populous cities are in a mess - but this.. I can’t believe what I saw…
Please talk about how reverse migration to small towns and villages can make peoples life better.
Thank you for risking so much to bring these realities out… my salute to you and your team
我以前生活在班加羅爾，我經(jīng)常去德里。多年來(lái)，我一直目睹著這一混亂局面并搬離了這座城市?，F(xiàn)在我住在 200 公里外的一個(gè)農(nóng)場(chǎng)里。
我一直都知道生活在城市里肯定是不健康、不可持續(xù)的，但看到這段視頻后......我震驚了！雖然我知道大多數(shù)人口眾多的城市都亂成一團(tuán)，但這... 我簡(jiǎn)直不敢相信我所看到的...
請(qǐng)談?wù)勏蛐〕擎?zhèn)和鄉(xiāng)村的逆向遷移如何讓人們的生活變得更好。
感謝你們冒著這么大的風(fēng)險(xiǎn)將這些現(xiàn)實(shí)展現(xiàn)出來(lái)......我向你們和你們的團(tuán)隊(duì)致敬。
?40.00
Your video is truly heart touching. Seeing the life and the struggles of the people there has provided a new perspective. You’ve showcased it in such an honest and impactful way, which is truly inspiring. The government should take immediate action to improve the living conditions, provide proper housing, basic facilities, and ensure sustainable support for these people. Your efforts are commendable and can truly help raise awareness for necessary change. Amazing work!"
您的視頻真是感人至深?？吹侥抢锶藗兊纳詈蛼暝鸀槲覀兲峁┝艘粋€(gè)新的視角。你以如此真實(shí)和有沖擊力的方式展示了這一切，這確實(shí)很鼓舞人心。政府應(yīng)立即采取行動(dòng)，改善生活條件，提供適當(dāng)?shù)淖》亢突驹O(shè)施并確保為這些人提供可持續(xù)的支持。你們的努力值得稱贊，也確實(shí)有助于提高人們對(duì)必要變革的認(rèn)識(shí)。這是了不起的工作！
?179.00
This contribution to you and your team for better growth of your channel. Thankyou for posting the harsh reality of Delhi. It should learn something from our city Indore, how it succeeded in waste management. Sometimes, these videos show how blessed you are sitting in your room in your house with a proper cleaned washroom !
這是對(duì)您和您的團(tuán)隊(duì)的一點(diǎn)小意思，以促進(jìn)您的頻道更好地發(fā)展。感謝您發(fā)布德里的殘酷現(xiàn)實(shí)，它應(yīng)該向我們的城市印多爾學(xué)習(xí)，學(xué)習(xí)它是如何成功地進(jìn)行廢物管理的。有時(shí)，這些視頻會(huì)讓人看到坐在家里的房間里，擁有一個(gè)干凈整潔的洗手間是多么幸福的一件事！
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://nxnpts.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
?40.00
I remember in my childhood when we used to pass on a road near this dump, we always had to roll up the windows in advance due to the smell. Unbelievable that this still exists.
Hats off to you for the courage of actually visiting this!! It was an insane act of bravery and sacrifice by putting your safety at risk.
我記得在我的童年時(shí)代，當(dāng)我們經(jīng)過(guò)這個(gè)垃圾場(chǎng)附近的道路時(shí)，由于氣味難聞，我們總是不得不提前搖上車窗。令人難以置信的是這里現(xiàn)在仍然存在。
向你真正到此一游的勇氣致敬！這是一種瘋狂的勇敢行為！將自己的安全置于危險(xiǎn)之中，這是一種瘋狂的勇敢和犧牲行為。
i have not seen a creator like you ,you guys work so hard so that we can see the reality of our country i support you and please make such documentary so that more people can see the truth of India and problem people are facing
我從未見(jiàn)過(guò)像你們這樣的創(chuàng)作者，你們?nèi)绱伺Φ毓ぷ鳎屛覀兛吹搅宋覀儑?guó)家的現(xiàn)實(shí)。我支持你們，請(qǐng)制作這樣的紀(jì)錄片，讓更多人看到印度的真相和人們面臨的問(wèn)題。
Hats off for the work uou are doing seriously..never seen a woman this much brave as u . tears fell out as i saw ur video and the people u faced during ur investigation really appreciate ur work god bless witb you with everything you want ti achieve anything good in ur life
為你認(rèn)真做的工作致敬，我從未見(jiàn)過(guò)像你這樣勇敢的女人。我看到你的視頻和你在調(diào)查過(guò)程中面對(duì)的人們時(shí)，眼淚都掉下來(lái)了，真的很感謝你的工作，愿上帝保佑你，讓你實(shí)現(xiàn)人生中的一切美好愿望。
No words ??. You went inside all those corners where we can't even dare to think to go.
Social media influencers like you can make a new India and create awareness. All our kids having previlage of living in a good society/ house must watch this video to be thankful to God.
May your work reach many and bring in a change.
無(wú)語(yǔ)，你走進(jìn)了那些我們想都不敢想的角落。
像你這樣的社交媒體影響者可以創(chuàng)造一個(gè)新的印度，提高人們的認(rèn)識(shí)。我們所有有幸生活在良好社會(huì)/家庭中的孩子都必須觀看這段視頻以感謝上帝。
愿你的工作能影響更多的人并帶來(lái)改變。
Really we appreciate you didi
Now everyone needs to know the reality not reel stories
I hope everyone can share this vedio to all
To bring Awareness among the people
Hats off to the whole team
We will always support you
我們真的很感謝你
現(xiàn)在，每個(gè)人都需要了解現(xiàn)實(shí)，而不是宣傳故事
我希望每個(gè)人都能分享這個(gè)視頻
提高人們的認(rèn)識(shí)
向整個(gè)團(tuán)隊(duì)致敬
我們將永遠(yuǎn)支持你們
This is so shameful for country
Such an eye opening video
This needs to be viral on every platform of social media so that people should know about it that there are people who still living such places
I hope that after this video,, Government take action on it ASAP
MORE POWER TO YOU GIRL AND YOUR TEAM for covering the reality.....
這是國(guó)家的恥辱
令人大開(kāi)眼界的視頻
這需要在每一個(gè)社交媒體平臺(tái)上傳播，讓人們知道還有人生活在這樣的地方
我希望在這段視頻播出后，政府能盡快采取行動(dòng)
為你和你的團(tuán)隊(duì)報(bào)道現(xiàn)實(shí)的女孩鼓掌.....
Hats off you mam and your team. Your video is not just a documentary type videos. Its shows some different stories its like a film. Its like some people want that everyone should see the conditions of thier livings but some people doesn’t wanted to be exposed.
向您和您的團(tuán)隊(duì)致敬，您的視頻不僅僅是紀(jì)錄片類型的視頻，它展示了一些不同的故事，就像一部電影。就像有些人希望每個(gè)人都能看到他們的生活狀況，但有些人卻不想被曝光。
This video is so painful to watch. I’m not going to lie, I used to cry about my own problems, but after watching this, my entire perspective has completely changed. I can’t even begin to imagine the pain and struggles these people face every single day. Kudos to KK Create Team for shedding light on such an important issue.
這段視頻讓人看了非常痛苦。不瞞你說(shuō)，我以前也會(huì)為自己的問(wèn)題哭泣，但看完之后，我的整個(gè)觀點(diǎn)都完全改變了。我甚至無(wú)法想象這些人每天所面臨的痛苦和掙扎。感謝 KK 創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)揭示了如此重要的問(wèn)題。
I got tears in my eye. This video must be an eye opening for every indian. Govt should realize and act on this. This shows how hollow is our system.
This video must be shown to the health minister and higher authorities because it is a serious concern for our country.... It's a great issue for the people living there especially upon their health and lifestyle ... This is an issue which needs sudden attention, please spread it as much as possible
This is called real influencer? who highlight the real condition of our country really appreciative
我熱淚盈眶。這段視頻一定會(huì)讓每個(gè)印度人大開(kāi)眼界，政府應(yīng)該意識(shí)到這一點(diǎn)并采取行動(dòng)，這說(shuō)明我們的制度是多么空洞。
必須向衛(wèi)生部長(zhǎng)和上級(jí)部門展示這段視頻，因?yàn)檫@是我們國(guó)家嚴(yán)重關(guān)切的問(wèn)題....。這對(duì)生活在那里的人們來(lái)說(shuō)是個(gè)大問(wèn)題，尤其是對(duì)他們的健康和生活方式...... 這是一個(gè)需要立即關(guān)注的問(wèn)題，請(qǐng)盡可能多地傳播它。
這才是真正有影響力的人，你們強(qiáng)調(diào)了我們國(guó)家的真實(shí)情況，真的非常感謝。
?40.00
We the people of India are responsible for choosing the goverment and should vote only for resolution on issues like this as the goverments are busy playing their religion card, your dedication in making this video is going to inspire a lot of young Indians ! keep up the good work and pls take some security people with you the next time.
我們印度人民有責(zé)任選擇政府，應(yīng)該投票解決這樣的問(wèn)題，因?yàn)檎τ诖蜃诮膛?，你制作這段視頻的奉獻(xiàn)精神將激勵(lì)許多印度年輕人！請(qǐng)繼續(xù)努力，下次請(qǐng)帶上一些保安人員。
This is the first video I’ve seen on your channel, and I just want to appreciate your hard work and honesty. This truly shows the real side of Delhi. Nobody in power seems to care about the state’s health and safety. It’s heartbreaking to see people so helpless, trying to survive in such conditions. I usually don’t comment on videos, but I see this dump mountain every day, and I’ve often thought about the same issues. Thank you for shedding light on this.
這是我在你的頻道上看到的第一個(gè)視頻，我只想對(duì)你的辛勤工作和誠(chéng)實(shí)表示感謝。這真實(shí)地展現(xiàn)了德里真實(shí)的一面，當(dāng)權(quán)者似乎都不關(guān)心國(guó)家的健康和安全。看到人們?nèi)绱藷o(wú)助，在這樣的條件下努力求生，我感到非常心痛。我通常不對(duì)視頻發(fā)表評(píng)論，但我每天都能看到這座垃圾山，我也經(jīng)常思考同樣的問(wèn)題。感謝你們揭示了這個(gè)問(wèn)題。
“This video is a harsh reminder of the stark realities many people endure daily. It’s heartbreaking to see how human resilience is tested in such dire conditions. Thanks for giving India its reality check. And an action must be taken towards those people who tried to stop you.
“這段視頻殘酷地提醒我們，許多人每天都在忍受著嚴(yán)峻的現(xiàn)實(shí)。在如此惡劣的條件下，人類的韌性如何經(jīng)受考驗(yàn)，令人心碎”。感謝你們讓印度看到了現(xiàn)實(shí)，必須對(duì)那些試圖阻止你的人采取行動(dòng)。
It is so shocking to believe that such a terrific thing exists in cities like Delhi. I stayed in Delhi for almost a year but never knew abt it nor I've seen anything like this.I've seen clean roads, localities and large shopping malls. It is so hard to see those helpless people living there in such horrible conditions. I'm speechless. This is such a great video and you guys are so brave to capture that on camera. You guys deserve praise.
像德里這樣的城市竟然存在如此可怕的事情，實(shí)在令人震驚。我在德里呆了將近一年，但從來(lái)沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)，也沒(méi)有見(jiàn)過(guò)這樣的事情。我見(jiàn)過(guò)干凈的道路、地方和大型購(gòu)物中心?？吹侥切o(wú)助的人們生活在如此惡劣的條件下，我感到非常難受。我無(wú)言以對(duì)。這是一段非常棒的視頻，你們非常勇敢地用鏡頭記錄下了這一切。你們值得稱贊。