SU30老化了,孟加拉國(guó)打算加碼升級(jí)空軍對(duì)抗印度,宣布將從中國(guó)購(gòu)買16架J-10C戰(zhàn)斗機(jī)
Bangladesh Plans to Buy 16 J-10C Fighter Jets From China譯文簡(jiǎn)介
孟加拉國(guó)正在朝著空軍現(xiàn)代化邁出大膽的一步,該國(guó)媒體報(bào)道稱,孟加拉國(guó)計(jì)劃從中國(guó)采購(gòu) 16 架先進(jìn)的 J-10C 多用途戰(zhàn)斗機(jī)??哲妳⒅\長(zhǎng)哈桑·馬哈茂德·汗的宣布凸顯了孟加拉國(guó)空軍加強(qiáng)空中作戰(zhàn)能力的承諾。
正文翻譯
Bangladesh is taking a bold step towards modernizing its air force as reports suggest plans to acquire 16 advanced J-10C multirole fighter jets from China. The announcement by Air Chief Marshal Hasan Mahmud Khan highlights the Bangladesh Air Force's commitment to strengthening its aerial combat capabilities.
孟加拉國(guó)正在朝著空軍現(xiàn)代化邁出大膽的一步,該國(guó)媒體報(bào)道稱,孟加拉國(guó)計(jì)劃從中國(guó)采購(gòu) 16 架先進(jìn)的 J-10C 多用途戰(zhàn)斗機(jī)??哲妳⒅\長(zhǎng)哈?!ゑR哈茂德·汗的宣布凸顯了孟加拉國(guó)空軍加強(qiáng)空中作戰(zhàn)能力的承諾。
The Chengdu J-10C is a fourth-generation-plus fighter jet, equipped with cutting-edge technology like an active electronically scanned array (AESA) radar, advanced avionics, and a versatile weapons system. This acquisition is aimed at replacing the aging F-7MB fleet and serving as a stopgap solution while Bangladesh explores further defense upgrades.
成都?xì)?0C是第四代以上戰(zhàn)斗機(jī),配備有源相控陣(AESA)雷達(dá)、先進(jìn)航空電子設(shè)備和多功能武器系統(tǒng)等尖端技術(shù)。此次收購(gòu)的目的是取代老化的F-7MB機(jī)隊(duì),并作為孟加拉國(guó)探索進(jìn)一步國(guó)防升級(jí)的關(guān)鍵計(jì)劃。
成都?xì)?0C是第四代以上戰(zhàn)斗機(jī),配備有源相控陣(AESA)雷達(dá)、先進(jìn)航空電子設(shè)備和多功能武器系統(tǒng)等尖端技術(shù)。此次收購(gòu)的目的是取代老化的F-7MB機(jī)隊(duì),并作為孟加拉國(guó)探索進(jìn)一步國(guó)防升級(jí)的關(guān)鍵計(jì)劃。
In this video, we dive into the potential benefits of the J-10C for the Bangladesh Air Force, from its adaptability in air-to-air and air-to-ground combat to its role in bolstering regional defense strategies. We also discuss the broader implications of this move for Bangladesh’s defense posture and its relationship with key global powers.
在本視頻中,我們將深入探討 J-10C 為孟加拉國(guó)空軍帶來的潛在優(yōu)勢(shì),從其空對(duì)空和空對(duì)地作戰(zhàn)的適應(yīng)性到其在支持區(qū)域防御戰(zhàn)略方面的作用。我們還討論了此舉對(duì)孟加拉國(guó)的國(guó)防態(tài)勢(shì)及其與全球主要大國(guó)的關(guān)系的更廣泛影響。
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://nxnpts.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
在本視頻中,我們將深入探討 J-10C 為孟加拉國(guó)空軍帶來的潛在優(yōu)勢(shì),從其空對(duì)空和空對(duì)地作戰(zhàn)的適應(yīng)性到其在支持區(qū)域防御戰(zhàn)略方面的作用。我們還討論了此舉對(duì)孟加拉國(guó)的國(guó)防態(tài)勢(shì)及其與全球主要大國(guó)的關(guān)系的更廣泛影響。
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://nxnpts.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
Stay tuned as we analyze how this procurement aligns with Bangladesh's vision of a modern and capable air force. Don’t forget to like, share, and subscribe for more upxes on global defense developments!
請(qǐng)繼續(xù)關(guān)注,我們將分析此次采購(gòu)如何符合孟加拉國(guó)建立現(xiàn)代化、有能力的空軍的愿景。不要忘記點(diǎn)贊、分享和訂閱,以獲取有關(guān)全球國(guó)防發(fā)展的更多更新!
請(qǐng)繼續(xù)關(guān)注,我們將分析此次采購(gòu)如何符合孟加拉國(guó)建立現(xiàn)代化、有能力的空軍的愿景。不要忘記點(diǎn)贊、分享和訂閱,以獲取有關(guān)全球國(guó)防發(fā)展的更多更新!
評(píng)論翻譯
很贊 ( 31 )
收藏
我們還需要一些時(shí)間,從J10C開始,很好的主意
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://nxnpts.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
Don't say more, India is hurt
別說了,印度受傷了
32 j10ce this best first batch.
32架J-10CE,這是一批最好的首批訂單。
This news how much sure?
這個(gè)消息有多確定?
Actually Bangladesh plan to buying 16 diesel raffle from France multirole fighter jet I think not that J10c
實(shí)際上,孟加拉國(guó)計(jì)劃從法國(guó)購(gòu)買16架陣風(fēng)多用途戰(zhàn)斗機(jī),我認(rèn)為不是J-10C。
Massallah good job Bangladesh
真主保佑,孟加拉國(guó)做得好。
Bangladesh should by Eurofighter Typhoon
孟加拉國(guó)應(yīng)該購(gòu)買歐洲戰(zhàn)斗機(jī)臺(tái)風(fēng)。
J 10C is a far better option then typhoons.... Order today and you will get first machine after 5 years ... No guarantee on Meteor integration....No source codes for local weapons..... No guarantee for spare parts .....
J-10C 是比臺(tái)風(fēng)戰(zhàn)機(jī)更好的選擇……今天下訂單,5年后才能收到第一架……沒有陣風(fēng)導(dǎo)彈整合的保證……沒有本地武器的源代碼……沒有備用零件的保證……
@haroonshahid5545Chinese weapons can't compete with the west as they copy everything. Even j-10 is a copy of Israeli lavi lol
中國(guó)武器無法與西方競(jìng)爭(zhēng),因?yàn)樗麄兪裁炊汲I踔罦-10也是以色列Lavi戰(zhàn)機(jī)的復(fù)制品,哈哈
@shayankhan8391 learn something and use your brain if you have before opening your mouth to say something..... If Chinese can produce more goods then of entire worlds combined so yes they can produce a good fighter jet .....J 10C is not meant to compete with typhoons it can do 90% of what a Typhoon can do in only 30 % of price.....
在開口之前,先學(xué)學(xué)知識(shí),動(dòng)動(dòng)腦子。如果中國(guó)能生產(chǎn)出比全世界加起來更多的商品,那么他們當(dāng)然能制造出優(yōu)秀的戰(zhàn)斗機(jī)……J-10C 并不是為了與臺(tái)風(fēng)競(jìng)爭(zhēng),它可以在僅為臺(tái)風(fēng)價(jià)格的30%的成本下,完成臺(tái)風(fēng)能做的90%的事情。
@shayankhan8391 bro got knowledge from the western toilet
兄弟,你從西方廁所里學(xué)到的知識(shí)。
@shayankhan8391you know nothing....you are a Jon snow....
你什么都不懂……你就是個(gè)“瓊恩·雪諾”……
@shayankhan8391 Israeli LAVI itself was a cheap copy of the US F-16. It's okay if you steal from a thief. Funny part is, LAVI got cancelled and J-10C is in operation and making good sales.
以色列LAVI本身就是美國(guó)F-16的廉價(jià)復(fù)制品。如果你從小偷那里偷東西那也沒關(guān)系。更有趣的是,LAVI項(xiàng)目取消了,而J-10C正在服役并且銷量不錯(cuò)。
Don't even have money to pay electricity bill.
連電費(fèi)都沒錢交。
32 J-10C
32架J-10C
Zindabad Zabardast
萬歲,偉大!
Huge gamble by Bangladesh not tehking jf17
孟加拉國(guó)沒有選擇JF-17,這是一個(gè)巨大的賭注。
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://nxnpts.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
Yes you are right
是的,你說得對(duì)。
J 10C is a better option if you want to have a single type of fighter jet .... JF 17 is better only if you want to have a combination of high end and low end fighter doctrine
如果你想擁有單一類型的戰(zhàn)斗機(jī),J-10C 是更好的選擇……只有當(dāng)你想采用高端和低端戰(zhàn)機(jī)混合的戰(zhàn)略時(shí),JF-17才更適合。
@aarifboyyou have no knowledge about aircraft. J10c is much more capable of countering Indian Rafale. For a poor country like india, Bangladesh j10c, j16, rafale is more suitable than 5th gen expensive fighter jet. You can buy a few 5th gen fighters with the Bangladesh defence budget, but the problem is our aircraft will be outnumbered in the air battle. Quantity is better than quality in terms of aircraft battle in this circumstances
你對(duì)飛機(jī)一點(diǎn)了解都沒有。J-10C 更有能力對(duì)抗印度的陣風(fēng)。對(duì)于像印度這樣貧窮的國(guó)家來說,孟加拉國(guó)的J-10C、J-16、陣風(fēng)比第五代昂貴的戰(zhàn)機(jī)更合適。你可以用孟加拉國(guó)的國(guó)防預(yù)算買幾架第五代戰(zhàn)機(jī),但問題是我們的飛機(jī)在空中戰(zhàn)斗中會(huì)被數(shù)量壓倒。在這種情況下,數(shù)量比質(zhì)量更重要。
Bangl'adesh economy is much better than Paki'stan's, if Pak afford 5th gen jets then Bangl'adesh can offord double number of those jets. No need to was'te money on J10s or Rafales like Ind'ia n Pak, just buy any 5th gen jet like KAAN/J35/F35 lol
孟加拉國(guó)的經(jīng)濟(jì)比巴基斯坦好得多,如果巴基斯坦能負(fù)擔(dān)得起第五代戰(zhàn)機(jī),那么孟加拉國(guó)可以負(fù)擔(dān)雙倍數(shù)量的這些戰(zhàn)機(jī)。沒有必要像印度和巴基斯坦一樣浪費(fèi)錢購(gòu)買J10或陣風(fēng)戰(zhàn)機(jī),直接購(gòu)買任何一款第五代戰(zhàn)機(jī),如KAAN、J35、F35,哈哈
@aarifboyno its not, im Bangladeshi. Bangladesh never had sufficient money to invest in the military sector, put all its money on other budgets. Bangladesh needs lots of cheap aircraft with high maneuverability which only Chinese aircraft can provide. Chinese j10c has superiority over french raffale, so there is no need to buy expensive aircrafts
不,事實(shí)并非如此,我是孟加拉國(guó)人。孟加拉國(guó)從未有足夠的資金投入軍事領(lǐng)域,把所有的錢都花在了其他預(yù)算上。孟加拉國(guó)需要大量廉價(jià)且具有高機(jī)動(dòng)性的飛機(jī),而只有中國(guó)的飛機(jī)能提供這種能力。
中國(guó)的J-10C在性能上優(yōu)于法國(guó)的陣風(fēng),所以沒必要購(gòu)買昂貴的飛機(jī)。
@aarifboy repeat you dont have any idea about whats going on. KAAN, J35 are newly revealed, havent been on the production yet. Turkey and China won't sell them unless they have a sufficient number of those aircraft for themselves. And you dont have money to buy a lot of f35, even if you buy a few f35, it will
be outnumbered by the Indian airforce. We Bangladeshi need lots of 4.5 gen aircraft at a cheap price with high capability, j10c, j16, j20 can provide that facility
你完全不明白現(xiàn)在發(fā)生了什么。KAAN和J35是新發(fā)布的,尚未進(jìn)入生產(chǎn)階段。除非土耳其和中國(guó)有足夠數(shù)量的這些飛機(jī),否則他們不會(huì)將其出售。
而且你們沒有足夠的錢購(gòu)買大量的F-35,即使你們買幾架F-35,也會(huì)被印度空軍的數(shù)量壓倒。
我們孟加拉國(guó)人需要大量?jī)r(jià)格便宜且具有高能力的4.5代戰(zhàn)機(jī),J-10C、J-16、J-20可以提供這種能力。
Bang'ladesh must immediately order 25 5th gen jets like J35/F35s n 50 JF17s in addition to that. After 5 years place another order of these jets to double their count, bcuz Ind'ia has a very large fleet lol
孟加拉國(guó)必須立即訂購(gòu)25架像J35/F35這樣的第五代戰(zhàn)機(jī),以及50架JF-17。在5年后再下單,數(shù)量翻倍,因?yàn)橛《扔幸粋€(gè)非常龐大的機(jī)隊(duì),哈哈
Bangladesh need at least mig 31,as we dont have air defence.
孟加拉國(guó)至少需要一架米格-31,因?yàn)槲覀儧]有空中防御能力。
Good News
好消息
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://nxnpts.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
Where is the money ???
錢在哪里???
Bangladesh defence budget 6.9 billion
孟加拉國(guó)的國(guó)防預(yù)算為69億美元
Modi will pay for Bangladesh
莫迪會(huì)為孟加拉國(guó)買單
hasina stole it to india
哈西娜把它偷到了印度
defence budget of BDT423. 6 billion (USD3. 6 billion) for 2024–25.
2024-2025年度的國(guó)防預(yù)算為4236億孟加拉塔卡(36億美元)。
Also a must quality training for pilots ! Must it the man behind the machines that matters. Bangladesh zindabad.
還必須為飛行員提供高質(zhì)量的訓(xùn)練!關(guān)鍵是操作這些機(jī)器的人。孟加拉國(guó)萬歲。
Not j17 i need j10c
我不需要J-17,我需要J-10C
Bangladesh should become close to china .china is the most favourite Nation & country as Friend & business partners ..they never take you money and never deliver like a Super power
孟加拉國(guó)應(yīng)該和中國(guó)更接近。中國(guó)現(xiàn)在是最受歡迎的國(guó)家,作為朋友和商業(yè)伙伴……他們永遠(yuǎn)不會(huì)像超級(jí)大國(guó)那樣榨取你的錢卻不交付。
Bangladesh zinda abad
孟加拉國(guó)萬歲
How about feeding its people first
先考慮養(yǎng)活自己的人民如何?
this is good news, but Bangladesh should buy another 16 Rafael from France , 0r F 16 from USA ..
這是個(gè)好消息,但孟加拉國(guó)應(yīng)該再?gòu)姆▏?guó)購(gòu)買16架陣風(fēng)戰(zhàn)機(jī),或者從美國(guó)購(gòu)買F-16戰(zhàn)機(jī)。
No, expensive. Or theke Chinese planer capability beshi olpo poysay
不,太貴了?;蛘?,選擇中國(guó)飛機(jī)更具性價(jià)比。
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://nxnpts.cn 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
Hello thanks for giving good news.but since my childhood I am listening Bangladeshi military is buying buying buying but when they will only allah knows only .now Bangladeshi is surrounded by the enemies what Bangladeshi will do ? Will they go out to find who is giving them donations. Disgusting absolutely disgusting because no one there to ask them what the hell you are doing? Why we don’t have any improvements yet ? I hate all governments employees because none of them are capable of protecting their country.just they are joining the military to live luxury life
你好,謝謝你帶來好消息。但從我小時(shí)候起,我就聽說孟加拉國(guó)軍隊(duì)一直在購(gòu)買,購(gòu)買,購(gòu)買,但到底什么時(shí)候才能買到,只有真主知道?,F(xiàn)在孟加拉國(guó)四面被敵人包圍,孟加拉國(guó)該怎么辦?他們會(huì)去找誰在給他們捐款嗎?真令人惡心,簡(jiǎn)直太惡心了,因?yàn)闆]有人問他們到底在干什么?為什么我們至今沒有任何進(jìn)展?我討厭所有政府雇員,因?yàn)樗麄儧]有一個(gè)能保護(hù)國(guó)家的能力。他們加入軍隊(duì)只是為了過上奢華的生活。
If we buy The f-16 fighter, India will must be react against us,,
如果我們購(gòu)買F-16戰(zhàn)機(jī),印度肯定會(huì)對(duì)我們作出反應(yīng)。
We are not going to buy JF-17 we are likely to buy j-10c. Jf-17 is not capable and also not meet the requirement of Bangladesh air force.
我們不會(huì)購(gòu)買JF-17,可能會(huì)購(gòu)買J-10C。JF-17性能不足,也不能滿足孟加拉國(guó)空軍的需求。
compare to air world jf-17 offer value for money.
與全球空軍相比,JF-17性價(jià)比更高。
@Hawakura436 We need quality CN fighters not some Pakistani junk
我們需要的是高質(zhì)量的中國(guó)戰(zhàn)斗機(jī),而不是一些巴基斯坦的廢品。