Tencent has just released their anniversary version of 3BP series. It's heard that they shortened the series to 26 episodes from 30, so the pace would be faster. Not sure if it's gonna be available on YouTube with English subtitle. I guess they want to compete with Netflix.

騰訊剛剛發(fā)布了《三體》電視劇的一周年紀(jì)念版。據(jù)說(shuō),他們把該劇從30集縮減到26集了,這樣節(jié)奏會(huì)更快。不曉得能否在油管上看到帶英文字幕的。我猜他們是想網(wǎng)飛較勁。