東京五輪で來日し行方不明のウガンダ人選手 三重県の“知人の知人の家”で見つかる「落膽し、泣いていた」

在東京奧運會來日失蹤的烏干達選手在三重縣的“熟人的熟人的家”被發(fā)現(xiàn)后沮喪地哭了

彼はいったい、どこにいたのでしょうか？
東京オリンピック? ウガンダ選手団の１人で、重量挙げのジュリアス?セチトレコ選手(20)は、２０日午後３時２０分ごろ、三重県四日市市內(nèi)で見つかり、保護されました。

他到底去了哪里呢?
20日下午3點20分左右，在三重縣四日市內(nèi)發(fā)現(xiàn)了東京奧運會烏干達代表團的一名舉重選手尤里烏斯·塞基托雷科(20歲)，并被收容起來。

「ウガンダでの生活が厳しく、日本で仕事がしたい」
７月１６日、大阪府泉佐野市のホテルの部屋に、このようなメモを殘し、行方がわからなくなったセチトレコ選手。
セチトレコ選手とみられる人物は、名古屋駅で新幹線を降りて改札を出ていく様子が、駅の防犯カメラに映っていました。

“烏干達的生活很艱苦，我想在日本工作。”
7月16日，這位名叫尤里烏斯·塞基托雷科的烏干達選手在大阪府泉佐野市的酒店房間里，留下了這樣的便條后就失蹤了。
車站的監(jiān)控錄像顯示，一名疑似塞基托雷科選手的人物在名古屋的新干線車站下車后從檢票口出來。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://nxnpts.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處


セチトレコ選手は その後、岐阜県に向かい、２０日午後、三重県四日市市內(nèi)の「知人の知人」の家で保護されました。
発見時、セチトレコ選手は抵抗する様子はなく、警察が話を聞くと、落膽し、泣いていたと言うことです。
セチトレコ選手は、オリンピックの出場リストからはずれ、開幕を待たず、２０日に帰國する予定でした。
セチトレコ選手を乗せたとみられる車は、２０日午後７時過ぎ、三重県の四日市南警察署を出て東京方面に向かいました。

塞基托雷科之后前往岐阜縣，20日下午在三重縣四日市內(nèi)的“熟人的熟人”的家中被警察收容起來。
被發(fā)現(xiàn)的時候，塞基托雷科選手沒有反抗，在警察問話后他沮喪地哭了。
塞基托雷科選手被排除在奧運會參賽名單之外，計劃在開幕前的20日啟程回國。
20日下午7點多，搭載了塞基托雷科選手的車輛從三重縣四日市南警察署往東京方向駛?cè)ァ?br />