生活中有哪些苦澀的道理?(1)
What are a few bitter truths of life?譯文簡介
網(wǎng)友:無論你多么努力地想讓世界變得平等,但這都不會發(fā)生,因?yàn)槲覀兩鷣砭筒煌N覀兌甲鲋煌氖虑?,為什么要期望平等?生活總是不公平的,有些人會抱怨錢財(cái)、人際關(guān)系、社會等等。不要期望一切都是十全十美的,要學(xué)會面對現(xiàn)實(shí)并從中學(xué)習(xí)......
正文翻譯
What are a few bitter truths of life?
生活中有哪些苦澀的道理?
生活中有哪些苦澀的道理?
評論翻譯
很贊 ( 3 )
收藏
Life is always unfair, some complain about money, relationships, society etc. Dont expect everything to be nice and perfect, just face the reality and learn from it
Angels exist on earth - we just neglect to see them. They are not flying in air with a magic wand. They are normal humans doing more humane things.
People lost are lost for ever. Never miss a chance to say final good bye to a dying person or a pet. You'll regret it for the rest of the life
無論你多么努力地想讓世界變得平等,但這都不會發(fā)生,因?yàn)槲覀兩鷣砭筒煌?。我們都做著不同的事情,為什么要期望平等?
生活總是不公平的,有些人會抱怨錢財(cái)、人際關(guān)系、社會等等。不要期望一切都是十全十美的,要學(xué)會面對現(xiàn)實(shí)并從中學(xué)習(xí)。
天使在地球上是存在的——只是我們忽視了他們。他們不是飛行在天空中使用魔杖的人。他們都是普通人,只是在做著更人道的事。
離開的人就永遠(yuǎn)離開了。永遠(yuǎn)不要錯過與垂死的人或?qū)櫸镒髯詈蟮绖e的機(jī)會。不然你會后悔一輩子的。
No one is perfect and you're wasting time if you're trying to be one. Try your best but dont get sucked into its vortex . I have OCD btw so I can feel it.
Time is a constant - you can decide to be a vegan, non religious, hippie, monk, entrepreneur, doctor or whatever but time is same for everybody. It could age you out before you know it
Kindness is considered weakness - a lot of people act tough and rude because of that.
錢能做成很多事情。然而,總有一天,我們會意識到這些紙片是多么的妨礙我們的生活,甚至想殺死它的使用者。
沒有人是完美的,如果你想成為一個完美的人,那你就是在浪費(fèi)時(shí)間。盡你最大的努力即可,沒必要執(zhí)著于完美。順便說一下,我有強(qiáng)迫癥的,我能體會到那種感覺。
時(shí)間如河,慢慢流逝——你可以決定成為一個素食主義者、非宗教人士、嬉皮士、僧侶、企業(yè)家、醫(yī)生或任何屬性的人,但時(shí)間對每個人都是一樣的。它會在不知不覺之中讓你我變老。
善良有時(shí)會被認(rèn)為是軟弱,所以許多人因此表現(xiàn)得強(qiáng)硬和粗魯。
All humans have 1 common color - blood is always red unless you're an alien.
People who love you the most could hurt you the most. We are vulnerable that much to them
Proper sleep could sometimes solve health issues than a visit to doctor
我們都是一無所有的降生于世,我們也將一無所有的離開。
所有人類都有一種共同的顏色——紅色的血液,除非你是外星人。
最愛你的人往往傷害你最深。我們在他們面前是很脆弱的。
適當(dāng)?shù)乃哂袝r(shí)比看醫(yī)生更能解決健康問題。
Limitations of social media - A friend fell down and got admitted in a hospital , close friends are sending wishes on social media than visiting her in person. Its pathetic!
Everybody have the power to change their lives but only a few even try!
You will enjoy your life to the fullest only if you keep doing the things you like, keep spending time with people you like. Dont waste time just express your love .
大自然擁有豐富的資源,足夠滿足所有人的食物、水和住所的需求。但我們以鄰為壑,互不幫助。這導(dǎo)致在我們生活的這個世界里,有七分之一的人仍然在挨餓,與此同時(shí),我們每次吃飯大約會浪費(fèi)20-30%的食物。
社交媒體的局限性——當(dāng)一個朋友跌倒并被送進(jìn)了醫(yī)院,親密的朋友往往會在社交媒體上發(fā)送祝福,而不是親自去看望她。真的可悲!
每個人都有能力改變自己的生活,但只有少數(shù)人敢于嘗試!
如果你能堅(jiān)持做你自己喜歡的事,堅(jiān)持花時(shí)間和自己喜歡的人在一起,你就能最大限度地享受自己的生活。勿虛度光陰,敢于表達(dá)自己的愛吧。
Lastly, if someone tries to end their life thinking it would put an end to all of their misery. The moment you decided to end your life, your past is dead just move on and live it differently!
Life is a mystery ; 7+ billion people are living it with no clue about what happens next. So be grateful about wherever you fit in and live to the fullest!
沒有什么是免費(fèi)的。在公司里,沒有人會免費(fèi)給你任何東西。這背后總有一個目的,可能是錢,某些動機(jī)或?yàn)榱撕糜∠蟮取?br /> 最后,如果有人試圖結(jié)束自己的生命,認(rèn)為這將結(jié)束他們所有的痛苦。那么當(dāng)你決定結(jié)束生命的那一刻,其實(shí)你的過去已經(jīng)死亡,你只需要繼續(xù)前進(jìn),去過一種不同的生活就好了!
生活是一個謎題。70多億人都生活在這樣的環(huán)境中,都對下一刻會發(fā)生什么一無所知。所以,無論你身處何方,都要心懷感激,盡情生活!
That many come into the world being unloved, abused and neglected. Child abuse is common.
Most people, (not all), are prone to selfishness and will do what is best for them and what they want regardless if it harms other people
When you stand up for what is right which is the hard and only road to lasting happiness, people will attack and persecute you as it is what they cant do.
Most people are fake and superficial conforming to the popular fads of the day in society. They are brainwashed.
許多人來到這個世界上時(shí),是不被愛、被虐待和被忽視的。虐待兒童是種普遍現(xiàn)象。
大多數(shù)人(不是所有人)都有自私自利的傾向,他們會做對自己最有利、最想要做的事情,而不顧是否會傷害到他人。
當(dāng)你堅(jiān)持正確的事,而這件正確的事是通往幸福的唯一艱難之路時(shí),人們就會攻擊和迫害你,因?yàn)檫@正是他們做不到的。
大多數(shù)人都是虛偽的,膚淺的,隨波逐流的。他們會迎合當(dāng)今社會的流行時(shí)尚,他們已經(jīng)被洗腦。
Not all have the same equal opportunities for a better quality of life. Be grateful and make the most of your lot regardless and be happy.
Most people will abandon you in your darkest moments. Don't give up, keep going anyway to greater things.
不是每一個你愛的人或者你友善的人都會愛你或?qū)δ阌焉啤5沁€是要去愛他們。
并不是所有人都有同等的機(jī)會獲得更好的生活。所以,要對現(xiàn)在心存感激,充分享受你的命運(yùn),保持快樂。
大多數(shù)人會在你最黑暗的時(shí)候拋棄你。請別放棄,無論如何你都要繼續(xù)追求那些偉大的東西。
Your loyalty to others may be rewarded by a double edged sword - stabbing you in the back. Be loyal anyway holding your head up high.
Most people will suffer mental ills at some time in their life caused by the unrelenting stress and pressures inflicted by modern society; or from being abused, traumatised, irreparably hurt, betrayed
With the rising pollution levels and the use of chemicals to chase profit and greed, diseases will become even more prolific and more dangerous ones will mutate; also eventually destroying the sustainability of our environment to support life.
無數(shù)無辜的人,曾經(jīng)或者將來,在戰(zhàn)爭和種族滅絕中被殺害或者致殘。戰(zhàn)爭大多是由權(quán)力、貪婪、仇恨、報(bào)復(fù)、瘋狂和腐敗所引起的。
你對別人的忠誠,可能是一把雙刃劍——他們會在背后捅你一刀。但是,你仍然需要昂首挺胸的堅(jiān)持忠誠!
大多數(shù)人都會在一生中的某個時(shí)刻患上精神疾病,這是由現(xiàn)代社會施加的無休止的壓力所造成的。他們或遭受虐待、創(chuàng)傷、或遭受無可挽回的傷害,以及被背叛。
隨著污染水平的上升,以及人們?yōu)榱俗分鹄麧櫠澙返氖褂没瘜W(xué)品,各種疾病將會變得更加猖獗,疾病也更容易發(fā)生變異,最終我們賴以生存的環(huán)境也會遭受到破壞。
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://nxnpts.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
Killing the problem will become the cheaper alternative; - is not offering human dignity - all it it offers is a convenient death; (with many potentially standing to benefit monetary wise from it). It will not be offered only for the terminally ill - but the mentally ill, disabled and for anyone who finds temporary suffering difficult or just being tired of life. anyone will have the right to die for any reason as life becomes cheap and no longer seen as the sacred gift it is.
You will die one day - no one escapes it or knows when their time is up. Some will live longer than others. But this life is short for all as it is but a blx of an eye compared to eternity.Does not believe in a higher power, an afterlife or justice/rewards therein.
支持安樂死,將成為治療疼痛或疾病的一個辦法。它可以讓病人無需再受苦難,使臨終時(shí)感到舒適。這是更高標(biāo)準(zhǔn)的臨終關(guān)懷——給予患者真正的尊嚴(yán)和人身權(quán)利。
但當(dāng)安樂死成為一個成本更低的選擇時(shí)。它也將不再提供人類尊嚴(yán),它提供的只是一個方便的死亡。(許多人可能會從中獲利)。它不僅會提供給絕癥患者,還可能提供給精神疾病患者、殘疾人以及任何覺得遭受痛苦或只是暫時(shí)厭倦生活的人。此時(shí),生命已經(jīng)廉價(jià),不再被視為神圣的禮物時(shí),任何人都可能會以任何理由死去。
你總有一天會死——沒人能逃脫,也沒人知道他們的去世何時(shí)到來。有些人會比其他人活得更久些,但是一生對所有人來說都是短暫的,因?yàn)榕c永恒相比,它不過是一眨眼的功夫。不要相信高等級的力量,不要相信來世或所謂的正義回報(bào)。
There are three kinds of people in this world. 90% are ignorant and selfish; 8% are intelligent and selfish; and 2% are intelligent and caring. These 2% are all the stands between us and complete societal collapse.
Most of what you are and where you are in life is due to sheer luck. A person doesn’t choose to be smart or stupid, industrious or lazy, healthy or sick, brave or cowardly, have loving or abusive parents, or be born in Sweden or Somalia.
世界上有三種人。90%是無知自私的人,8%聰明自私的人。2%聰明體貼的人。而這2%的人就是我們與社會徹底崩潰之間的唯一屏障。
你是什么樣的人,你處于什么階級,大多數(shù)情況下都完全取決于運(yùn)氣。一個人不能決定自己是聰明還是愚蠢,勤勞還是懶惰,健康還是易病,勇敢還是懦弱,是有關(guān)愛還是虐待你的父母,以及你是出生在瑞典還是索馬里。
Men and women are NOT equal and should not be. They should have EQUAL OPPORTUNITIES.
人生來是不平等的。過去不平等,將來也不會平等。有些人聰明,有些人愚蠢;有些人勤奮,有些人懶惰;有些人勇敢,有些人怯懦;有些人文明,有些人野蠻。在群體層面上也是如此,這是有道理的,因?yàn)橛烁锌赡芎陀私Y(jié)婚生子,班圖人和班圖人結(jié)婚,緬甸人和緬甸人結(jié)婚,所以隨著時(shí)間的推移,某些特征(積極或消極的)將會在這個群體里變得更加普遍。這不是種族主義,而是事實(shí)。
男人和女人不平等,也不該平等。但他們應(yīng)該享有平等的機(jī)會。
“種族主義”一詞已被過度使用和誤用。在大多數(shù)情況下,應(yīng)該用“文化主義”來替代。種族主義與膚色無關(guān)。巴西50%的人是黑人和白人的混血,墨西哥人和講西班牙語的美國人,他們中的70%是印第安土著和白人的混血。事實(shí)上,研究表明,我們更容易于被長相不同的人所吸引。而我們歧視的是行為、價(jià)值觀和觀念。我也有過歧視行為。例如,如果你的文化中認(rèn)為虐待動物是可以接受的,認(rèn)為婦女是二等公民,認(rèn)為隨地吐痰和亂扔垃圾是很正常的,那么我就會歧視你。這和你的長相沒有關(guān)系。想想德國人和日本人,70年前,他們是世界上最受鄙視的民族。而今天,他們是最受尊敬的人之一,他們的護(hù)照是最有價(jià)值的。他們的皮膚顏色和眼睛形狀都沒有改變,他們改變的是他們的行為。所以,你不需要去漂白你的皮膚、去把你的頭發(fā)染成金色、或者去做眼皮手術(shù)等,來獲得認(rèn)可。只要你能改變你的行為和心態(tài)。即使人們歧視你自己的族群,他們也不會歧視你這個個體。
Those of you who refer to the coronavirus as a ‘crisis’ are an embarrassment to your great-grandparents who went through war and famine. Are you whining because you’re no longer allowed to get drunk in public and because your supermarket has run out of your favourite cereal? You have internet, 200 TV channels, family, etc. If nothing else, get some bloody war books and read, or watch some good documentaries so that you can learn something and stop being so ignorant.
你的生命并不比一條狗、一只昆蟲或一棵樹更有價(jià)值。人類是唯一一種從自然中索取多于給予的物種。到他4歲或5歲的時(shí)候,一個人消耗的食物就已經(jīng)超過他回饋世界的總和了。
你們中這些把流行病稱為“危機(jī)”的人,對你們那些經(jīng)歷過戰(zhàn)爭和饑荒的曾祖父母來說是件尷尬的事情。你在抱怨,是因?yàn)槟悴槐辉试S在公共場合買醉了,還是因?yàn)槌欣锬阕類鄢缘柠溒u光了?但現(xiàn)在你有互聯(lián)網(wǎng),200多個電視頻道,以及家庭等等。如果沒有別的辦法,那就去讀一些有關(guān)戰(zhàn)爭的書,或者看一些好的紀(jì)錄片,這樣你就能明白一些東西,不再這么無知了。
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://nxnpts.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
If your priest tells you that’s it’s ok to be poor because that’s what God wants, what he really means is that you’re stupid.
People who drive fast or practice American football or other similar sports are not tough. The really tough ones are long-distance cyclists and hikers/climbers and mothers who work 9 to 5 and still have time to raise a family.
大多數(shù)為教會工作的人根本就不信教。
如果你的牧師告訴你貧窮沒什么,因?yàn)槟鞘巧系坌枰摹K嬲囊馑际悄愫苡薮馈?br /> 那些開快車、練習(xí)美式足球或其他類似運(yùn)動的人并不強(qiáng)悍。真正艱難的是長距離騎自行車、徒步旅行者以及攀巖者,還有朝九晚五工作以支撐起整個家庭的母親。
原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) http://nxnpts.cn 轉(zhuǎn)載請注明出處
To mortals like you and me rich people’s problems may not seem like real problems (e.g. ‘This year I made only one million instead of the usual ten’), but to them they are as real as our own problems. Remember that the problems may be different, but unhappiness is the same.
It is wrong to judge a country by how tourist brochures, the media, or tourists will portray it. Visiting a country and living in it are two very different things. You might discover that, say, Australia isn’t so safe or scenic after all, or that, say, Mexico is much safer and more cultured than you thought.
如果你買一輛好車,是想要去吸引別人的目光,記住,讓別人轉(zhuǎn)頭來看的,是你的車,不是你。
對于你我這樣的普通人來說,富人的問題可能看起來不像是問題(例如,“今年我只賺了100萬,而不是以往的1000萬”),但對他們來說,這些問題就像我們遇到的問題一樣難受。記住,問題可能不同,但不舒服的感覺是一樣的。
根據(jù)旅游手冊、媒體或游客的描繪來判斷一個國家是錯誤的。訪問一個國家和在這個國家生活是完全不同的兩件事。你可能會發(fā)現(xiàn),比如說,澳大利亞畢竟不是你認(rèn)為的那樣安全和風(fēng)景優(yōu)美,或者比如,墨西哥其實(shí)要比你想象的更安全和更有文化。
When it comes down to it, you’re all you’ve got. People come and go and no one truly cares about you the way you wish they would.
People will judge you for your personal choices.
Children aren’t born innocent. Some have inherently malicious natures.
Money is necessary for survival.
當(dāng)世界末日來臨時(shí),你才是自己的所有。人們來來往往,沒有人會像你以為的那樣真正關(guān)心你。
人們評價(jià)你的方式,來源于你的個人選擇。
孩子也不是天生清白的,有些孩子天生就是惡意的。
錢是生存所必需的。
Your parents may be immature at times, and they may not always have your best interest at heart.
Even though you may possess talent and ambition, still you may find it difficult to succeed in the areas you’d like to, for numerous reasons.
People may only like you if you align with them politically, socially, religiously, and morally.
婚姻可能是一種孤獨(dú)、苦澀、無關(guān)愛情的經(jīng)歷。你的配偶可能會經(jīng)常完全無視你的感受,并且不懂得道歉。
你的父母有時(shí)候也可能是不成熟的,他們也可能不把你的利益放在心上。
盡管可能你有天賦有雄心,但你可能會發(fā)現(xiàn)你很難在你熱愛的領(lǐng)域成功,原因會有很多。
只有當(dāng)你在政治、社會、宗教和道德上與群體一致時(shí),他們才會喜歡你。
What types of foods you eat are very important to your health, especially as you hit your middle years.
Fear is the most crippling of emotions.
If you want something bad enough, you must swallow your fear and go for it. You very well may fail, but the important thing is to get back up and keep trying.
真正好朋友很少,如果真的有好朋友,你們需要經(jīng)常相互交流。
吃什么類型的食物對你的健康非常重要,尤其是在你步入中年的時(shí)候。
恐懼是一種極有害的情緒。
如果你非常渴望某件事,你就必須戰(zhàn)勝恐懼,為之奮斗。你很有可能會失敗,但重要的是能重新站起來,并繼續(xù)努力。
Seeing a doctor is often not your best option. Most every doctor visit I’ve made in my life has wreaked havoc on my body, outside of emergency care.
There are lots of con artists out there. Trust no one and take no one at their word.
Don’t believe anything you read or hear. Dare to think for yourself, challenge the status quo, and formulate your own opinions.
你對愛和性的幻想可能永遠(yuǎn)不會實(shí)現(xiàn)。婚姻有時(shí)就像是一個殘酷的陷阱。
看醫(yī)生通常不是你最好的選擇。在我的生活中,每次看醫(yī)生都會對我的身體造成了損害,除非是急救。
外面有很多行騙高手。不要相信任何人,不要相信任何人的話。
不要相信你讀到或聽到的任何東西。要敢于獨(dú)立思考,挑戰(zhàn)現(xiàn)狀,并形成自己的觀點(diǎn)。